LIGA AMERICANA/Tomado de Listin Diario
Dotel logra su segundo triunfo de la temporada
Los Indios de Cleveland vuelven a anotarse una victoria ante Rays
Dotel logra su segundo triunfo de la temporada
Los Indios de Cleveland vuelven a anotarse una victoria ante Rays
Prince Fielder disparó un
cuadrangular de tres carreras en el octavo inning para romper el empate y
Delmon Young siguió con un jonrón en solitario, lo que permitió a los
Tigres de Detroit vencer el jueves 7-3 a los Mellizos de Minnesota, con
quienes dividieron victorias en la serie de cuatro duelos.
Un sencillo productor del
venezolano Miguel Cabrera por los Tigres en el octavo inning empató 3-3
la pizarra. Ese imparable remolcó a Austin Jackson, quien había bateado
un triple con un out, antes de que el emergente Quintin Berry negociara
un boleto.
El dominicano Octavio Dotel
(2-2) se llevó el triunfo como relevista, al tolerar un imparable en una
entrada y un tercio. El dominicano José Valverde resolvió la novena
entrada sin admitir carreras.
Por los Tigres, el venezolano
Cabrera de 4-2 con una anotada y dos producidas. Los dominicanos Jhonny
Peralta de 4-1 con una anotada, Ramón Santiago de 3-0.
Indios 3
Rays 1
(AP) Cleveland.
Josh Tomlin lanzó en forma brillante durante siete entradas, mientras que el surcoreano Shin-Soo Choo, Michael Brantley y Travis Hafner conectaron sendos vuelacercas, para que los Indios de Cleveland se impusieran el jueves 3-1 a los Rays de Tampa Bay.
Rays 1
(AP) Cleveland.
Josh Tomlin lanzó en forma brillante durante siete entradas, mientras que el surcoreano Shin-Soo Choo, Michael Brantley y Travis Hafner conectaron sendos vuelacercas, para que los Indios de Cleveland se impusieran el jueves 3-1 a los Rays de Tampa Bay.
Tomlin (5-5) limitó a los Rays a una carrera y dos hits, en la mejor actuación del derecho desde abril.
Los Rays han perdido ocho de 10
encuentros, cayeron a una foja de 4-13 ante rivales de la División
Central de la Liga Americana y han anotado más de cuatro carreras sólo
una vez en los últimos 11 compromisos.
Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 4-0. El puertorriqueño José Molina de 3-0 con una empujada.
Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 3-0. El dominicano Carlos Santana de 4-1.
Chicago 2
Texas 1
(AP) Chicago.
El novato colombiano José Quintana lanzó pelota de dos hits en ocho magníficos innings, Kevin Youkilis volvió a responder con un jonrón que estableció la ventaja y los Medias Blancas de Chicago completaron una barrida en la serie de tres juegos al vencer el jueves 2-1 a los Rangers de Texas.
Texas 1
(AP) Chicago.
El novato colombiano José Quintana lanzó pelota de dos hits en ocho magníficos innings, Kevin Youkilis volvió a responder con un jonrón que estableció la ventaja y los Medias Blancas de Chicago completaron una barrida en la serie de tres juegos al vencer el jueves 2-1 a los Rangers de Texas.
En un día de calor extremo en el
U.S. Cellular Field, Quintana (4-1) concedió un boleto y repartió una
marca personal de ocho ponches. Toleró un sencillo a Ian Kinsler al
abrir el primero y un sencillo remolcador de Adrián Beltré en el cuarto,
una línea que golpeó al pitcher izquierdo cerca de la cadera.
Youkilis le conectó un jonrón a Matt Harrison (11-4) en el sexto para quebrar el empate 1-1.
Por los Rangers, los venezolano
Elvis Andrus de 4-0 y Yorbit Torrealba de 3-0. Los dominicanos Adrián
Beltré de 3-1, una remolcada; y Nelson Cruz de 3-0.
Por los Medias Blancas, el
venezolano Eduardo Escobar de 4-1. El puertorriqueño Alexis Ríos de 4-1.
Los cubanos Alexei Ramírez de 4-1, una remolcada; y Dayán Viciedo de
2-0.
Kansas 9
Azulejos 6
(AP) Toronto.
Luke Hochevar por tercera ocasión en sus últimas cuatro aperturas luego de abandonar el partido con una molestia en el tobillo y Eric Holman conecto tres imparables para que los Reales de Kansas City triunfaran 9-6 a los azulejos de Toronto.
Azulejos 6
(AP) Toronto.
Luke Hochevar por tercera ocasión en sus últimas cuatro aperturas luego de abandonar el partido con una molestia en el tobillo y Eric Holman conecto tres imparables para que los Reales de Kansas City triunfaran 9-6 a los azulejos de Toronto.
El todos estrellas Billy Butler
dejó a tras su racha más prolongada contra Toronto y Yuniesky Betancourt
jonroneó para los Reales, quien ganÚ un partido por segunda ovasuiÚn en
seis partidos.
Por los Azulejos, Jose Batutista en blanco en tres turnos y Edwin Encarnación de 5-0.
LIGA NACIONAL
Melky remolca tres vueltas; Juan Francisco pega jonrón
El antesalista fue con su batazo factor en la victoria de los Bravos
Melky remolca tres vueltas; Juan Francisco pega jonrón
El antesalista fue con su batazo factor en la victoria de los Bravos
Juan Francisco
Jason Heyward y Brian McCann
conectaron sendos jonrones de dos carreras en la primera entrada, para
ayudar a que Mike Minor y los Bravos de Atlanta derrotaran el jueves 7-3
a los Cachorros de Chicago.
Freddie Freeman y el dominicano
Juan Francisco también conectaron batazos de cuatro esquinas por
Atlanta, que dividió honores en la serie de cuatro compromisos.
Por los Cachorros, los
dominicanos Starlin Castro de 4-0, Alfonso Soriano de 3-0 con una
anotada. El puertorriqueño Geovany Soto de 3-1 con una anotada y una
producida. El venezolano Luis Valbuena de 3-0.
Por los Bravos, el venezolano
Martín Prado de 4-2 con dos anotadas. El dominicano Francisco de 3-1 con
una anotada y una empujada.
Nacionales 6
Gigantes 5
(AP) Washington.
Bryce Harper anotó la carrera de la diferencia en la novena entrada, cuando el primera base Brandon Belt no pudo capturar un tiro en una jugada potencial de doble matanza, y los Nacionales de Washington superaron el jueves 6-5 a los Gigantes de San Francisco.
Gigantes 5
(AP) Washington.
Bryce Harper anotó la carrera de la diferencia en la novena entrada, cuando el primera base Brandon Belt no pudo capturar un tiro en una jugada potencial de doble matanza, y los Nacionales de Washington superaron el jueves 6-5 a los Gigantes de San Francisco.
Los Nacionales completaron la barrida sobre los Gigantes, en una noche dedicada al recuerdo de la Serie Mundial de 1924.
Por los Gigantes, los
dominicanos Melky Cabrera de 4-2 con tres impulsadas, Joaquín Arias de
4-0. El venezolano Pablo Sandoval de 5-2 con una anotada.
Marlins 4
Cerveceros 3
(AP) Milwaukee.
Carlos Lee conectó un doblete y anotó en su debut con la franela de los Marlins de Miami, que se apoyaron en el estupendo pitcheo de Mark Buehrle durante siete entradas y dos tercios para imponerse el jueves 4-3 a los Cerveceros de Milwaukee y dividir honores en la serie de cuatro enfrentamientos.
Cerveceros 3
(AP) Milwaukee.
Carlos Lee conectó un doblete y anotó en su debut con la franela de los Marlins de Miami, que se apoyaron en el estupendo pitcheo de Mark Buehrle durante siete entradas y dos tercios para imponerse el jueves 4-3 a los Cerveceros de Milwaukee y dividir honores en la serie de cuatro enfrentamientos.
El panameño Lee necesitó apenas
dos turnos al bate en su primer encuentro con los Marlins para que se
notara su presencia. Se ponchó en la primera entrada pero conectó su
doble en la cuarta.
Por los Marlins, el panameño Lee
de 4-2, una anotada. Los dominicanos José Reyes de 5-2 y Hanley Ramírez
de 4-0, una anotada. El venezolano Omar Infante de 4-1, una anotada.
Por los Cerveceros, los dominicanos Aramis Ramírez de 4-2 y Carlos Gómez de 3-0.
Mets 6
Filis 5
(AP) Nueva York.
David Wright bateó ayer un sencillo a Jonathan Papelbon con dos outs en la parte baja de la novena entrada para guiar a los Mets de Nueva York a una victoria de 6-5 sobre los Filis de Filadelfia, la cual preservó la cadena de 11 juegos ganados de R. A. Dickey.
Filis 5
(AP) Nueva York.
David Wright bateó ayer un sencillo a Jonathan Papelbon con dos outs en la parte baja de la novena entrada para guiar a los Mets de Nueva York a una victoria de 6-5 sobre los Filis de Filadelfia, la cual preservó la cadena de 11 juegos ganados de R. A. Dickey.
Daniel Murphy conectó una línea
que golpeó la pierna de Papelbon para empujar la carrera del empate con
dos outs, lo que dejó listo el escenario para Wright.
Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 4-1. El dominicano Plácido Polanco de 4-1 con carrera una anotada.
Por los Mets, el panameño Tejada de 4-1 con una anotada. El dominicano Valdespín también sin turno, pero con una anotada.
Piratas 2
Astros 0
(AP) Pittsburgh.
Jeff Karstens diseminó cuatro hits en ocho innings y los encendidos Piratas de Pittsburgh blanquearon el jueves 2-0 a los Astros de Houston.
Astros 0
(AP) Pittsburgh.
Jeff Karstens diseminó cuatro hits en ocho innings y los encendidos Piratas de Pittsburgh blanquearon el jueves 2-0 a los Astros de Houston.
Karstens (2-2) ponchó a ocho, su máximo total de la campaña, y concedió un boleto.
Por los Astros, el venezolano José Altuve de 4-1.
Por los Piratas, el dominicano Pedro Alvarez de 3-0.
