Detroit vence 6-4 a NY, Jeter sale lesionado
Associated PressPor Por ERIC NÚÑEZ | Associated Press
Tomado de http://co.noticias.yahoo.com
NUEVA YORK (AP) — Delmon Young remolcó con un doble la carrera de la ventaja en la 12da entrada, luego de otro impactante jonrón de Raúl Ibáñez que empató el juego en la novena, y los Tigres de Detroit derrotaron el sábado 6-4 a los Yanquis de Nueva York en un inicio de la serie de campeonato de la Liga Americana en el que Derek Jeter se fracturó el tobillo izquierdo y se perderá el resto de la postemporada.
Jeter se fracturó cuando intentó fildear una roleta de Jhonny Peralta por el medio del diamante.
El torpedero y capitán de los Yanquis no se pudo mover, teniendo que tirar la pelota hacia el montículo. Salió del juego con la ayuda del mánager Joe Girardi y el preparador físico Steve Donahue. Girardi confirmó que la lesión precisará tres meses de recuperación.
Fue el desenlace de otro extenuante y emotivo partido de esta postemporada.
Detroit se encaminaba plácidamente a un triunfo 4-0 hasta que los Yanquis se sublevaron en el noveno frente al cerrador de los Tigres José Valverde.
___
Detroit 000 002 020 002_6 15 1
Nueva York 000 000 004 000_4 11 0
(12 innings)
Fister, Coke (7), Benoit (8), Valverde (9), Dotel (9), Smyly (11) y G.Laird, Avila; Pettitte, D.Lowe (7), Logan (8), Eppley (9), Rapada (9), R.Soriano (10), D.Robertson (11), D.Phelps (12) y R.Martin. G_Smyly 1-0. P_D.Phelps 0-1. Jrs_Detroit, D.Young (1). New York, I.Suzuki (1), Ibanez (1).