LIGA AMERICANA
Ortiz: 2 jonrones y empuja 6; Canó: 2 H4, produce cuatro.
Edwin Encarnación también saca la bola del parque, lleva doce.
Tomado de Listin Diario
David Ortiz pegó dos vuelaceras y remolcó seis carreras para los Medias Rojas de Boston, que derrotaron 12-5 a los Mellizos de Minnesota.
Mientras que Ortiz recupera la forma, los Medias Rojas también se rehacen de su fórmula ganadora y consiguieron su cuarta victoria consecutiva después de haber perdido 10 de 14.
Ortiz (7) inició su catigo en el primer episodio al conectar de cuatro esquinas contra el abridor Scott Diamond, llevando a dos compañeros por delante, cuando el lanzador trataba de sacar el segundo out de la entrada.
En el séptimo episodio volvió a botar la pelota a la calle cuando enfrentó los servicios del relevo Anthony Swarzak, con un corredor en las almohadillas.
Ortiz, que estuvo casi perfecto al irse de 4-3, remolcó seis carreras para sumar 29 en lo que va de campaña y anotó tres, y deja en ,362 su promedio de bateo.
Por los Medias Rojas, el dominicano Pedro Ciriaco, de 5-0.
Por los Mellizos, Pedro Florimón. de 5-2 con dos careras empujadas.
Yankees 7
Azulejos 2
(AP) Nueva York
El dominicano Robinson Canó sacudió un par de jonrones de dos carreras, David Phelps lanzó siete buenas entradas y los Yanquis de Nueva York derrotaron el sábado por 7-2 a los Azulejos de Toronto.
Con sus dos cuadrangulares, Canó respaldó la actuación sólida de Phelps y se ganó el elogio del piloto de los Yanquis, Joe Giard.
“(Canó) es alguien al que no se pueda reemplazar”, dijo Girard, quien ha recurrido a cambios de posiciones debido a sus jugadores lastimados en los primeros dos meses de la temporada.
“Estoy contento que no sea una pieza movible”, dijo Girard en referencia al segunda base caribeño que ha participado en el Juego de Estrellas.
“Fue un buen partido”, manifestó Canó.
Por los Azulejos, los dominicanos Melky Cabrera de 4-1; José Bautista de 2-0; Encarnación de 3-1, su jonrón doce del año, una remolcada y una anotada; y Emilio Bonifacio de 4-1. El venezolano Máicer Izturis de 4-1.
Por los Yanquis, el dominicano Canó de 4-2, con dos jonrones, cuatro remolcadas y dos anotadas.
Tampa 10
Orioles 4
(AP) Baltimore
Matt Joyce rompió el empate con un doblete de dos carreras en una novena entrada en que los Rays anotaron seis veces, y Tampa Bay venció el sábado 10-6 a los Orioles.
Por los Orioles, el dominicano Yamaico Navarro de 4-1.
Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 5-3 con una anotada. El dominicano Carlos Santana de 4-0. El brasileño Yan Gomes de 4-1 con una anotada.
Indios 5
Marineros 4
(AP) Cleveland
Mark Reynolds conectó un rodado con las bases llenas en el noveno inning, para que los Indios de Cleveland se impusieran el sábado 5-4 a los Marineros de Seattle.
Los Indios, que comenzaron la jornada empatados con Detroit en el primer puesto de la División Central de la Liga Americana, han ganado 16 de sus últimos 20 encuentros.
Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 5-3 con una anotada. El dominicano Carlos Santana de 4-0.
Otro resultado
Texas 7
Detroit 2
LIGA NACIONAL
Wilín conecta su noveno vuelacercas
Poder. Wilín Rosario al momento de conectar el batazo que
eventualmente se convirtió en cuadrangular contra los Gigantes.
Tyler Chatwood lanzó hasta la sexta entrada y el dominicano Wilín Rosario bateó un jonrón de dos carreras ante Tim Lincecum y los Rockies de Colorado derrotaron 10-2 a los Gigantes de San Francisco la noche del sábado.
Rosario hizo una jugada defensiva ingeniosa para frustrar un gran segundo inning y remolcó tres carreras para los Rockies, que vencieron a los Gigantes por segunda vez consecutiva después de romper una racha de 10 derrotas en fila con una victoria por 10-9 una noche antes, para poner fin a su racha más larga sobre un rival divisional desde ese sistema se inició en 1969, de acuerdo con STATS.
Por los Gigantes, el dominicano Joaquín Arias, de 1-0.
Bravos 3
Dodgers 1
(AP) Atlanta
Evan Gattis y Andrelton Simmons conectaron jonrones consecutivos a Kenley Jansen en la octava entrada y los Bravos de Atlanta remontaron para derrotar el sábado por 3-1 a los Dodgers de Los Angeles.
Chris Capuano ganaba 1-0 antes de permitir un sencillo de B.J. Upton con un out en la octava entrada. El piloto de los Dodgers, Don Mattingly, metió a Jansen (1-2), el derecho de lanzamientos potentes, para enfrentar al bateador emergente novato Gattis.
Gearrin (1-0) trabajó la octava sin recibir anotación al relevo de Medlen, quien toleró dos indiscutibles y una carrera sucia en siete entradas. Kimbrel lanzó perfectamente la novena para su 13er salvamento.
Por los Dodgers, el mexicano Adrián González de 3-0, una anotada.
Cachorros 8
Mets 2
(AP) Chicago
Scott Feldman no permitió carreras hasta la séptima entrada, y remolcó dos anotaciones con un doblete, para conducir el sábado a los Cachorros de Chicago a un triunfo por 8-2 sobre los Mets de Nueva York.
Por los Mets, el panameño Rubén Tejada de 4-0. El dominicano Jordany Valdespín de 1-0.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 5-0; Alfonso Soriano de 3-1, con una anotada; y Welington Castillo de 4-1, con una remolcada y una anotada. El venezolano Luis Valbuena de 2-1, con una impulsada.
Cincinnati 10
Filis 0
(AP) Filadelfia
Bronson Arroyo lanzó pelota de cinco hits a lo largo de siete entradas y dos tercios, Joey Votto pegó de 4-4 con un jonrón y los Rojos de Cincinnati blanquearon el sábado 10-0 a los Filis de Filadelfia.
El abridor Kyle Kendrick (4-2) perdió al otorgar cuatro carreras y ocho hits y su mayor de bases por bolas de la campaña con cuatro en seis innings. Kendrick no había recibido más de dos carreras en sus siete aperturas anteriores.
Por los Filis, el venezolano Freddy Galvis de 1-0.
Arizona 1
Marlins 0
(AP) Miami
Brandon McCarthy lanzó un juego completo de tres hits sin carreras en su primera victoria desde que recibió un pelotazo en la cabeza con una línea la temporada pasada, y los Diamondbacks de Arizona blanquearon el sábado 1-0 a los Marlins de Miami.
Por los Diamondbacks, los venezolanos Parra de 3-1 con carrera impulsada y otra remolcada, Miguel Montero de 3-1, y Martín Prado de 3-0.
Por los Marlins, el cubano Adeiny Hechavarría de 4-1. Los dominicanos Marcell Ozuna de 3-1, y Plácido Polanco de 3-0.