LIGA NACIONAL Los Cachorros avanzan a la Serie de Campeonato Derrotan 6-4 a los Cardenales y ganan serie de postemporada
Tomado de Listin Diario
El
receptor Miguel Montero y el relevista Héctor Rondón, de los Cachorros
de Chicago, celebran después de ganar el cuarto juego de la Serie
Divisional de la Liga Nacional a los Cardenales de San Luis.
AP Chicago
Para
los Cachorros de Chicago y sus fieles seguidores, éste era un festejo
largamente pospuesto. Kyle Schwaber, Anthony Rizzo y el boricua Javier
Báez dispararon sendos jonrones y los Cachorros resolvieron a su favor
una serie de postemporada en el Wrigley Field, algo que jamás habían
conseguido en su larga historia, al doblegar este martes 6-4 a los
Cardenales de San Luis.
Chicago
ganó la serie divisional de la Liga Nacional en cuatro juegos. Sólo una
vez desde 1908, cuando conquistaron por última vez la Serie Mundial,
los Cachorros habían ganado una serie de playoffs. Jamás lo habían hecho
en este parque construido hace un siglo.
Pero
ante una multitud delirante que no dejó de agitar toallas, Chicago
logró algo que añoraban distintas generaciones de fanáticos.
El
cerrador venezolano Héctor Rondón ponchó a Stephen Piscotti con un
lanzamiento que pegó en el suelo. El receptor venezolano Miguel Montero
tomó la pelota y tocó a Piscotty para que concluyera el encuentro.
Los peloteros de Chicago salieron de la cueva para dar rienda suelta a la celebración.
“Lo merecen”, dijo Rizzo en medio de la fiesta. “Ojalá que esto sea sólo una prueba de lo que está por venir”.
El
equipo dirigido por el manager Joe Maddon, que avanzó a los playoffs
con el boleto de comodín, se medirá al ganador de la serie entre los
Dodgers de Los Ángeles y los Mets de Nueva York.
Los Mets tenían una ventaja de 2-1 y disputaban el martes el cuarto duelo.
La
última vez que los Cachorros llegaron a la Serie de Campeonato fue en
2003, cuando cayeron en siete juegos ante los Marlins. Chicago perdió
esos dos últimos encuentros en casa, incluido uno muy recordado por la
intervención de un espectador que frustró un out crucial por parte de
Moisés Alou.
Chicago debutó en el Wrigley Field en 1916, ocho años después de que se coronó por última vez en el Clásico de Otoño.
Ningún
equipo lució mejor que los Cachorros en la recta final. Terminó tercero
en las mayores, con 97 triunfos, luego de cinco campañas perdedoras en
forma consecutiva.
Los
Cachorros eliminaron ya a los dos rivales que terminaron arriba de
ellos en la División Central. Superaron a Pittsburgh en el duelo de
comodines y dieron cuenta de los Cardenales, el mejor equipo de la
campaña regular, con un total de 100 victorias.
San Luis dio un paso atrás. Había llegado a la Serie de Campeonato en los últimos cuatro años.
El
garrotazo solitario de Rizzo por todo el jardín derecho devolvió la
delantera a Chicago, por 5-4 en la sexta entrada, ante Kevin Siegrist,
quien terminó cargando con la derrota. San Luis había rayado dos veces
en la parte alta de ese inning.
Pero
el garrotazo de Schwarber en el séptimo capítulo fue simplemente
descomunal. Los fanáticos, que ya ovacionaban a su equipo, enloquecieron
cuando la pelota desapareció por encima de la pantalla de video, donde
hay un anuncio publicitario.
LIGA NACIONAL Dodgers viven Clayton Kershaw lanza de manera brillante durante 7 entradas y se reivindica en postemporada
Dodgers viven
Clayton
Kershaw se quitó parte del fantasma de la espalda al registrar una
brillanta actuación y mantener a los Esquivadores con vida en la Serie
Divisional ante los Mets.
AP Nueva York
Clayton
Kershaw cumplió con el deber, y los Dodgers siguen con vida en los
playoffs. El tres veces ganador del premio Cy Young maniató a los Mets
durante siete innings y, gracias a un racimo de tres carreras en el
tercer acto, Los Ángeles se impuso este martes 3-1 a Nueva York para
forzar un decisivo quinto juego de la serie divisional de la Liga
Nacional.
Una
noche después que Brett Anderson no supo preservar una ventaja
tempranera de tres anotaciones, los Dodgers dispusieron de otro zurdo
que sí supo enfriar a los bates de Nueva York.
Llamado al rescate con tres días de descanso, Kershaw recetó ocho ponches.
Un
jonrón solitario de Daniel Murphy en el cuarto episodio fue uno de los
tres hits que permitió el reinante Jugador Más Valioso.
Kershaw
pudo sonreír esta ocasión en el Citi Field, luego que en las dos
postemporadas anteriores salió derrotado cuando tuvo que abrir con menos
descanso de lo habitual. También cortó una racha de cinco reveses
seguidos en los playoffs.
A los Dodgers les bastó con anotar tres veces ante el novato Steven Matz.
Con
dos outs en el tercero, el mexicano Adrián González empalmó un sencillo
remolcador a lo corto del jardín central y luego Justin Turner añadió
un doble por el izquierdo que trajo dos carreras más.