LIGA AMERICANA
José Valverde logra su rescate número 18
Alejandro De Aza batea jonrón; Carlos Peguero se estrena con H-4
Tomado de Listin Diario
Eficiente. El relevista José Valverde, de los Tigres de Detroit, reacciona después de sacar el último out para preservar un triunfo de Detroit sobre los Medias Blancas de Chicago.
AP
Detroit
Detroit 4
Chicago Sox 2
El abridor Justin Verlander dominó a los Medias Blancas después de la tercera entrada y los Tigres de Detroit apoyaron la labor de su as con un bateo oportuno este viernes en una victoria de 4-2 sobre Chicago.
El taponero dominicano José Valverde se hizo cargo de la novena entrada para sumar su 18avo salvamento en 22 oportunidades.
Verlander (11-5) concedió cuatro hits en ocho innings, entre ellos un cuadrangular de dos carreras en el tercer episodio del dominicano Alejandro de Aza.
Por los Tigres, los dominicanos Jhonny Peralta de 3-2 con dos anotadas, y Ramón Santiago de 3-1.
Por los Medias Blancas, el dominicano De Aza de 3-2 con dos impulsadas y una anotada.
Tampa Bay 4
Seattle 3
(LD) St. Petersburg, Florida
Ben Zobrist disparó un doble al prado derecho para que Carlos Peña anotara la carrera que rompió un empate en el 14to inning y Tampa Bay derrotara 4-3 a los Marineros de Seattle.
El doble de Zobrist vino después que el dominicano Peña consiguiera sencillo. Ambos indiscutibles fueron bateados al relevista Tom Wilhelsen.
Por los Marineros, el dominicano Carlos Peguero conectó un jonrón, remolcó dos y anotó una.
Por Tampa Bay, el quisqueyano Carlos Peña se fue de 6-1, con una anotada.
Minnesota 2
Kansas City 1
(AP) Kansas City, Misurí
Joe Mauer se fue de 4-3 el viernes y anotó la carrera de la victoria en la 11ra entrada para que los Mellizos de Minnesota batieran 2-1 a los Reales de Kansas City.
Por los Mellizos, el dominicano Alexi Casilla de 4-0.
Baltimore 10
Cleveland 2
(AP) Cleveland
Jim Thome conectó este viernes su 610mo cuadrangular para llegar al séptimo puesto en la lista de jonroneros de todos los tiempos y los Orioles de Baltimore apabullaron 10-2 a los Indios de Cleveland.
Thome, de 41 años, superó al dominicano Sammy Sosa en la lista con un batazo de 418 pies frente al abridor Derek Lowe (8-8) al inicio del cuarto inning.
Thome tiene el récord de los Indios con 337 batazos de cuatro esquinas. También jugó para los Medias Blancas de Chicago, los Dodgers de Los Angeles y los Mellizos de Minnesota.
Por los Orioles, el dominicano Wilson Betemit de 2-1 con una carrera anotada y una remolcada.
Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 1-0.
Toronto 6
Boston 1
(AP) Boston
Aaron Laffey lanzó siete entradas sin recibir carrera este viernes y Colby Rasmus remolcó dos carreras para dar a los Azulejos de Toronto un triunfo de 6-1 sobre los Medias Rojas de Boston.
El triunfo puso fin a una racha de tres derrotas de Toronto y fue apenas su sexto en los últimos 15 partidos.
Por los Azulejos, el dominicano Edwin Encarnación de 3-1 con una remolcada y dos anotadas. Por los Medias Rojas, el dominicano Pedro Ciriaco de 3-0.
LIGA NACIONAL
Pedro Álvarez batea cuadrangular No. 20
José Reyes y Jordany Valdespín también dan vuelacercas
Poder. El toletero Pedro Álvarez, de los Piratas, completa un swing para disparar jonrón solitario en el cuarto inning.
AP
Pittsburgh
Pittsburgh 4
Miami 3
El dominicano Pedro Álvarez conectó este viernes su 20mo. jonrón de la temporada, Andrew McCutchen pegó dos imparables para elevar su promedio de bateo a .372 -el mejor en las Grandes Ligas- y los Piratas de Pittsburgh derrotaron el viernes 4-3 a los Marlins de Miami.
Kevin Correia (7-6) superó un inicio flojo y logró su quinta decisión consecutiva. Joel Hanrahan consiguió su 27mo salvamento.
El dominicano José Reyes pegó tres imparables, incluido su quinto vuelacercas de la campaña, para los Marlins. John Buck conectó sencillo y un doble para Miami, que ha perdido tres partidos consecutivos y siete de 10.
Por los Marlins, los dominicanos Reyes de 5-3, una anotada, una impulsada, y Emilio Bonifacio de 5-1, una anotada.
Por los Piratas, el dominicano Álvarez de 4-1, una anotada, una producida.
San Luis 4
Cubs 1
(AP) SAN LUIS
Kyle Lohse trabajó a lo largo de siete sólidas entradas y la débil ofensiva de los Cardenales de San Luis acabó este viernes con la racha del canadiense Ryan Dempster de 33 entradas sin recibir carreras con un primer inning de tres carreras en una victoria de 4-1 sobre los Cachorros de Chicago.
Por los Cardenales, el dominicano Rafael Furcal de 4-2. Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-1, y Alfonso Soriano de 4-1.
San Francisco 7
Filadelfia 2
(AP) FILADELFIA
Brandon Crawford pegó grand slam este viernes e impulsó cinco carreras, Tim Lincecum lanzó siete sólidas entradas y los líderes de la División Oeste de la Liga Nacional, los Gigantes de San Francisco batieron 7-2 a los Filis de Filadelfia.
Por los Gigantes, el dominicano Melky Cabrera de 5-1 con una carrera anotada.
Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco de 4-1.
Cincinnati 3
Milwaukee 1
(AP) CINCINNATI
Homer Bailey trabajó ocho entradas y se alzó con la primera victoria de su carrera sobre los Cerveceros de Milwaukee en tanto que Zack Cozart pegó el primero de tres jonrones solitarios para que los Rojos de Cincinnati ganaran este viernes 3-1 y se mantuvieran en el liderato de la División Central de la Liga Nacional.
Los Rojos han ganado nueve de sus últimos 11 partidos.
Por los Cerveceros, los dominicanos Carlos Gómez de 4-1 y Aramis Ramírez de 4-0.
Dodgers 7
Mets 6
(AP) NUEVA YORK
Matt Kemp pegó un jonrón tempranero y los Dodgers de Los Angeles tundieron al venezolano Johan Santana, que atraviesa un mal momento, en la victoria por 7-6 que consiguieron este viernes sobre los Mets de Nueva York.
En ese partido el dominicano Jordani Valdespín bateó su cuadrangular número seis de la campaña.
Por los Dodgers, el dominicano Juan Uribe de 1-0. Por los Mets, el dominicano Jordani Valdespín de 2-2, una anotada y dos impulsadas.
Otro resultado
Atlanta 11
Washington 10