jueves, 30 de mayo de 2013

GRANDES LIGAS! Hernández logra tercer triunfo; Melky dispara tres imparables. Roberto lanza 8.2 entradas de una carrera y Cabrera empuja dos. Deduno registra brillante desempeño con Mellizos

Tomado de Listin Diario
Roberto Hernández se recuperó tras dos malas aperturas y estuvo a un out de lanzar la ruta completa para que los Rays de Tampa Bay derrotasen el miércoles 3-1 a los Marlins de Miami, que encajaron su octava derrota seguida.


El dominicano Hernández (3-5) había permitido 10 carreras en seis innings lanzados durante sus dos aperturas previas ante Baltimore y los Yanquis. Pero maniató a Miami a sólo una carrera sucia y tres hits, ponchando a cinco.

Cuando el dominicano Plácido Polanco dio un sencillo con dos outs en el noveno, el mánager Joe Maddon sacó a Hernández y llamó a Fernando Rodney. El cerrador dominicano de los Rays retiró a Derek Dietrich con un elevado para su décimo salvado en 15 oportunidades.

Marcell Ozuna, el novato dominicano de los Marlins, dio un sencillo en el cuarto para extender a 14 su racha de juegos bateando de imparable. Es la más prolongada actualmente en las mayores.

Por los Marlins, los dominicanos Plácido Polanco de 4-1 y Marcell Ozuna de 3-1. El cubano Adeiny Hechavarría de 3-0.

Azulejos 3
Bravos 0
(AP) Atlanta.
El dominicano Melky Cabrera conectó tres hits, incluyendo un sencillo productor de dos carreras, y cuatro lanzadores de Toronto se combinaron para lanzar pelota de cuatro hits para blanquear el miércoles 3-0 a los Bravos de Atlanta.

El dominicano Esmil Rogers cubrió tres innings y un tercio en su primera apertura desde 2011, y dos lanzadores que horas antes fueron convocados de las menores silenciaron a los Bravos. El dominicano Juan Pérez (1-0) lanzó dos entradas y dos tercios para la victoria. Pérez, de 34 años, logró su segunda victoria en las mayores. La primera fue el 8 de julio de 2011 con Filadelfia.

Por los Azulejos, los dominicanos Cabrera de 3-3, una anotada y dos remolcadas; José Bautista de 4-0; y Emilio Bonifacio de 4-2, una anotada. El venezolano Máicer Izturis de 4-0.

Por los Bravos, el dominicano Juan Francisco de 3-0.

Piratas 5
Detroit 3
(AP) Pittsburgh.
El dominicano Pedro Alvarez impulsó dos carreras con un doble al desatar la ofensiva y remontada en la séptima entrada con la que los Piratas de Pittsburgh derrotaron el miércoles 5-3 a los Tigres de Detroit.

Por los Tigres, los venezolanos Avisaíl García de 1-0, Omar Infante de 4-0, Víctor Martínez de 1-1, Sánchez de 1-0 y Cabrera de 5-1, una anotada, dos producidas. El dominicano Jhonny Peralta de 4-1.El cubano Brayan Peña de 1-1.

Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 4-1, Pedro Alvarez de 3-1, una anotada, dos impulsadas.

Cachorros 9
Medias Blancas 3
(AP) Chicago.
El venezolano Dioner Navarro pegó tres jonrones en un partido por primera vez en su carrera, haciéndolo de las dos manos en el Wrigley Field, liderando la victoria 9-3 que los Cachorros de Chicago consiguieron sobre los Medias Blancas.

Navarro nunca había conectado más de un jonrón en un juego, pero este fue su gran día con un récord personal de seis carreras impulsadas y cuatro anotadas.

Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 5-1; Alfonso Soriano de 3-0 y una anotada.

Otro resultado
Filis 4
Boston 3

LIGA AMERICANA
Deduno registra brillante desempeño con Mellizos
Logra primer éxito, tras tirar 7.0 y apenas acepta una vuelta


Desempeño. Samuel Deduno realiza un envío al pentágono durante su labor de ayer en que obtuvo su primera victoria de la campaña.

Samuel Deduno lanzó hasta el octavo episodio y Aaron Hicks disparó un jonrón y realizó una brillante jugada en el partido que los Mellizos de Minnesota vencieron 4-1 a los cerveceros de Milwaekee y lograr su tercera victoria en forma seguida.

Deduno (1-1) limitó a los Cerveceros a una carrera, cuatro hits, mientras ponchaba a dos, caminó a dos y golpeó a tres bateadores en su segunda apertura en el año.

Glen Perkins ponchó a dos en el octavo y lanzó un noveno episodio sin anotaciones para anotarse su salvamento número once, una noche después de permitir la carrera del empate en una victoria para los Melllizos en 14 entradas con marcador de 6-5.

Mets 9
Yankees 4
(AP) Nueva York.
Ante el reto planteado por su hastiado manager Terry Collins, Ike Davis y el panameño Rubén Tejada despertaron de su letargo ofensivo y detonaron un ataque de cinco carreras en la primera entrada que condujo a los Mets de Nueva York a una victoria el miércoles por 9-4 sobre los Yanquis.

Por los Mets, el panameño Rubén Tejada de 5-1 con una carrera producida.

Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 5-2 con una carrera producida.

Orioles 9
Nacionales 6
(AP) Baltimore.
Chris Davis bateó de 4-4 con dos cuadrangulares, y los Orioles de Baltimore se sobrepusieron a tres batazos de vuelta entera de Ryan Zimmerman para derrotar el miércoles por 9-6 a los Nacionales de Washington. En un alocado juego ante 39.129 aficionados, cada equipo conectó cuatro jonrones, y los Orioles remontaron un déficit de cuatro carreras contra uno de los mejores lanzadores de Grandes Ligas.

Ganó Steve Johnson (1-1) con labor de dos entradas y un tercio sin hit ni carreras; dio un pasaporte y registró dos ponches. Perdió Jordan Zimmermann (8-3) tras permitir siete carreras y 10 imparables en seis entradas más cuatro bateadores.

Indios 5
Rojos 2
(AP) Cleveland.
Justin Masterson trabajó seis entradas con control, Jason Giambi y Mark Reynolds batearon jonrones y los Indios de Cleveland pusieron fin a una racha de cinco derrotas al ganar el miércoles por 5-2 a los Rojos de Cincinnati.

Masterson (8-3) salió de un aprieto con bases llenas sin outs en el séptimo capítulo para preservar la ventaja de 2-1.

Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-2, dos anotadas. El dominicano Carlos Santana de 3-1.

Posponen partido
(AP) Arlington.
El juego entre los Rangers de Texas y los Diamondbacks de Arizona fue pospuesto debido a las malas condiciones del terreno el paso de una tormenta el miércoles.

La decisión fue tomada después de que el manager de los Rangers Ron Washington y el de los Diamondbacks Kirk Gibson se reunieron con funcionarios, incluido el director ejecutivo de los Nolan Ryan y el gerente general Jon Daniels para supervisar el terreno. (+) Canó y Gómez conectan dos imparables cada uno; Machado pega su doblete 24; Zimmerman batea tres jonrones; Aramis liga un tubey