LIGA NACIONAL/Tomado de Listin Diario
Piratas siguen en pelea; presionan a Cardenales
RELEVISTA DOMINICANO LUIS GARCÍA CONSIGUE SU PRIMER TRIUNFO
AP
Cincinnati/Tomado de Listin Diario
Travis Snider y Andrew McCutchen
pegaron dobletes productores seguidos en el octavo inning, y los
Piratas de Pittsburgh vencieron este viernes 3-1 a los Rojos de
Cincinnati para seguir ejerciendo presión sobre los Cardenales de San
Luis.
Los Piratas han ganado cinco de
seis compromisos y 17 de 21. Amarraron ya un boleto de comodín para los
playoffs y comenzaron el día apenas un juego detrás de San Luis, el
líder de la División Central de la Liga Nacional.
Por los Piratas, los dominicanos
Gregory Polanco sin turno oficial pero con una anotada, Starling Marte
de 4-1. Por los Rojos, el cubano Brayan Peña de 4-0. El venezolano
Yorman Rodríguez de 4-0.
Filadelfia 5
Atlanta 4
(AP) FILADELFIA, Pennsylvania
Jonathan Papelbon reapareció en Filadelfia desde su expulsión
por insultar al público, y no admitió carrera en el duelo que los Filis
de Filadelfia ganaron este viernes 5-4 a los Bravos de Atlanta.
El dominicano Luis García (1-0) lanzó la séptima entrada sin admitir carrera para agenciarse el triunfo.
El receptor panameño Carlos Ruiz anotó la carrera del desempate con roleta de Marlon Byrd en el séptimo episodio.
El taponero Papelbon ingresó al
partido en medio de abucheos que se intensificaron al ser anunciado por
los altavoces. Pero al final el público lo ovacionó al sacar el out a
Joey Terdoslavich en una roleta para sumar su 39no salvamento en 43
oportunidades.
Por los Bravos, el dominicano Ervin Santana de 2-1.
Nacionales 4
Marlins 0
(AP) WASHINGTON
Por segunda vez en tres temporadas, los Nacionales de
Washington van a los playoffs como el equipo con la mejor foja de la
Liga Nacional. Este año esperan aprovechar ese estatus.
Los campeones de la División
Este de la Liga Nacional se aseguraron este viernes la ventaja de
anfitriones hasta la Serie de Campeonato, al vencer a los Marlins de
Miami por 4-0, gracias a una blanqueada de tres hits de Doug Fister, en
el primer partido de una doble cartelera.
Miami logró dividir honores al ganar por 15-7 el segundo encuentro, insignificante.
Los Marlins conectaron en ese
duelo la friolera de 22 imparables, incluido un grand slam del boricua
Kike Hernández y un triple de J.T. Realmuto, que aportó otras tres
rayitas. El primer juego lo ganaron 4-0.
La foja de Washington se redujo a 94-66 al final de un largo día.
“Es importante tener la ventaja
de locales. Si queremos llegar a nuestra meta, eso es importante. Ahora
lo conseguimos”, dijo Matt Williams, quien está en su primer año como
manager de Washington.
En el primer juego, por los
Marlins, el dominicano Yordany Valdespin de 1-0. En el segundo
encuentro, por los Marlins, el dominicano Valdespín de 1-1 con una
anotada.
Houston 3
Mets 1
(AP) NUEVA YORK
El lanzador de los Mets, Jonathon Niese, abandonó su última
apertura de la campaña al sufrir una taquicardia, y los Astros de
Houston remontaron para vencer este viernes 3-1 a Nueva York.
Niese, quien ya había tenido
problemas similares, iba lanzado una blanqueada con pelota de tres hits.
En la sexta entrada, se agachó con los brazos estirados, tras eludir un
tiro del receptor Anthony Recker a la intermedia.
Tras charlar en el montículo, el lanzador abandonó el encuentro.
Por los Astros, el dominicano Jonathan Villar de 2-0.
LIGA AMERICANA
Kansas City triunfa y avanza a postemporada
OAKLAND MANTIENE LUCHA POR COMODÍN DE LA LIGA AMERICANA
Clasificados. Jugadores y
coaches de los Reales de Kansas City celebran luego de derrotar a los
Medias Blancas en Chicago con anotación de 3-1 y asegurar un puesto en
los playoffs de la Liga Americana por primera vez en 29 años.
Compartir este artículo
AP
Chicago
La larga sequía de Kansas City
llegó a su fin. Los Reales consiguieron un boleto de playoffs por
primera vez en 29 años. Jeremy Guthrie lanzó siete episodios sin admitir
carrera, para que los Reales vencieran este viernes 3-1 a los Medias
Blancas de Chicago.
Kansas City amarró al menos el
pasaje de comodín y puso fin a la racha vigente más larga sin avanzar a
la postemporada por parte de un equipo de las principales ligas
deportivas en Estados Unidos.
Los Reales no avanzaban a los
playoffs desde que George Brett los guio al título de la Serie Mundial
sobre los Cardenales de San Luis, en 1985.
Un gran grupo de fanáticos de los Reales se arremolinó cerca del dugout de los visitantes para observar el festejo.
Algunos peloteros arrojaron sus
gorras al graderío antes de abandonar el terreno. El dominicano Héctor
Noesí (8- 12) admitió seis imparables en el mismo número de entradas.
Oakland 6
Texas 2
(AP) ARLINGTON
Josh Reddick remolcó tres carreras y los Atléticos de Oakland
se acercaron aún más a su tercera aparición consecutiva en postemporada,
al ganar este viernes 6-2 ante los Rangers de Texas.
Oakland amarraría un puesto de
comodín de la Liga Americana con una derrota de Seattle, que más tarde
se mide ante los Angelinos de Los Angeles, campeones de la División
Oeste de la Liga Americana.
Por los Rangers, el dominicano Adrián Beltré de 4-1.
Cleveland 1
Tampa Bay 0
(AP) CLEVELAND, Ohio
Corey Kluber ponchó a 11 rivales en ocho innings y los In- dios
de Cleveland blanquearon este viernes 1-0 a los Rays de Tampa Bay para
mantenerse en la pelea por un lugar en la postemporada.
El dominicano José Ramírez conectó un jonrón en la primera entrada, para la única carrera del encuentro.
Kluber (18-9) permitió cinco
hits y dio un par de pasaportes en su última apertura de la campaña,
fortaleciendo sus aspiraciones por el premio Cy Young en la Liga
Americana.
El derecho, que está empatado
con la mayor cantidad de victorias para un lanzador de la Americana,
registró su 11mo partido de la temporada con al menos 10 ponches y
lidera las mayores con 269 abanicados.
Con el triunfo, Cleveland se
colocó a dos juegos y medio de Oakland, que el viernes por la noche
visitaba a los Rangers y encabeza la pelea por el segundo puesto de
comodín de la Americana.
Cleveland está obligado a ganar
sus últimos dos duelos y esperar que Oakland pierda sus tres encuentros
restantes para alcanzar a los Atléticos. Por los Indios, los dominicanos
José Ramírez de 3-1 con anotada e impulsada, y Carlos Santana de 2-1.
Toronto 4
Baltimore 2
(AP) TORONTO
El novato Dalton Pompey conectó tres extrabases, Drew Hutchison
consiguió su primera victoria en tres aperturas y los Azulejos de
Toronto se impusieron este viernes 4-2 a los Orioles de Baltimore.
La derrota hizo imposible que los Orioles terminen la campaña con la mejor foja de la Liga Americana.
Baltimore llegó al encuentro
tres juegos debajo de los Angelinos de Los Ángeles, que tendrán ahora la
ventaja de locales en todos los playoffs del Nuevo Circuito.
Hutchison (11-13) toleró dos carreras y cinco imparables en cinco actos, con un pasaporte y ocho ponches.
Por los Orioles, los dominicanos
Alejandro de Aza de 4-1, Jimmy Paredes de 1-0. Por los Azulejos, los
dominicanos José Reyes de 4-1, José Bautista de 4-0, Edwin Encarnación
de 4-2 con una anotada.
Yankees 3
Boston 2
(AP) BOSTON
Derek Jeter se tomó la noche libre después de su emotiva
despedida del Yankee Stadium y observó cómo un puñado de novatos de
Nueva York superaba este viernes 3-2 a los Medias Rojas de Boston, que
tampoco usaron sus mejores armas en el encuentro.
Desde la cueva, Jeter vivió una
noche sin muchas emociones, 24 horas después de que fue la figura del
encuentro, al pegar un sencillo que significó el triunfo en la parte
baja de la novena entrada. Fue el último juego de Jeter como local, en
sus 20 temporadas.
David Robertson resolvió el
noveno capítulo para apuntarse su 39no salvamento, una noche después de
que no pudo proteger una ventaja de tres carreras, lo que hizo necesario
el batazo heroico de Jeter.
Por los Yanquis, el dominicano Eury Pérez de 4-1 con una anotada.
Mellizos 11
Detroit 4
MICHIGAN
Rick Porcello permitió seis carreras en cuatro innings,
incluidas dos en un jonrón del venezolano Oswaldo Arcia en el primer
episodio, y Detroit sufrió este viernes una paliza de 11-4 ante los
Mellizos de Minnesota.
Detroit podría haberse llevado
el título divisional con una victoria, combinada con una derrota de
Kansas City, pero Porcello (15-13) ofreció otra mala actuación cerca del
cierre de la temporada regular y los Tigres cayeron en temprana
desventaja.
Minnesota ya ganaba 6-0 al
inicio de la parte baja de la cuarta entrada. Por los Mellizos, el
dominicano Danny Santana de 6-3 con par de carreras anotadas.