Liga Americana Toronto gana División Este Bautista dispara el jonrón 40 y Encarnación el 37 de la temporada
Toronto gana División Este
John
Gibbons, manager de los Azulejos de Toronto, abraza al relevista LaTroy
Hawkins, tras la conquista del título en la División Este de la Liga
Americana anoche al vencer a los Orioles de Baltimore con abultado
marcador de 15 carreras por 2.
AP Baltimore
Por
primera vez en 22años, los Azulejos de Toronto conquistaron el título
de la División Este de la Liga Americana, al apabullar el miércoles 15-2
a los Orioles de Baltimore en el encuentro inicial de una doble
cartelera.
Con el título, los Azulejos coronaron un desempeño asombroso observado durante los últimos dos meses.
Toronto
llegó a esta doble cartelera con la necesidad de conseguir un solo
triunfo para dejar sin posibilidades a los Yanquis de Nueva York y para
conseguir su primer cetro desde 1993.
El
suspenso se disipó muy pronto, pues los Azulejos tomaron una ventaja de
4-0 en el cuarto inning, antes de anotar cuatro carreras sucias en el
quinto.
Los episodios restantes fueron un mero trámite, previo a una celebración que había esperado más de dos décadas.
Había
cientos de fanáticos vestidos de azul entre el escaso público que
concurrió a un encuentro que se había pospuesto el martes por la lluvia.
La
cueva de Toronto se vació cuando cayó el último out. Los peloteros
saltaron sin parar, concentrados entre el montículo y la línea de la
antesala.
Dado
que debían disputar un segundo encuentro, los Azulejos optaron por
posponer el resto de la celebración hasta la noche. Después de aguardar
tantos años para un brindis por el banderín divisional, unas horas más
no importaban.
Macrus
Stroman (4-0) toleró una carrera y cinco hits en ocho entradas. Cumplió
su cuarta apertura desde que se recuperó de una cirugía en la rodilla
izquierda.
En su labor, Stroman ponchó a ocho rivales y entregó un par de boletos.
El
dominicano José Bautista llegó a 40 jonrones, y su compatriota Edwin
Encarnación arribó a 37. Justin Smoak aportó otro vuelacerca a la causa
de Toronto.
La
derrota fue a la cuenta del mexicano Miguel González (9-2). El
“Mariachi” obsequió tres pasaportes y permitió cuatro carreras en tres
innings y dos tercios.
Por
los Azulejos, los dominicanos Bautista de 4-1 con una anotada y dos
producidas, Encarnación de 4-2 con tres anotadas y dos impulsadas.
Por los Orioles, el venezolano Gerardo Parra de 3-1.
El cubano Dariel Álvarez de 1-0. El dominicano Jimmy Paredes de 1-0.
MELLIZOS 7 INDIOS 1 (AP) Cleveland.
Kyle Gibson pintó de blanco a sus rivales durante seis episodios y los
Mellizos de Minnesota ganaron terreno en la puja por el comodín en la
Liga Americana, merced a su cuarto triunfo seguido, por 7-1 sobre los
Indios de Cleveland, en el primer duelo de una doble cartelera celebrada
el miércoles.
Torii Hunter sonó un doblete de tres carreras para que los Mellizos hilvanaran su cuarta victoria seguida.
Joe
Mauer y Byron Buxton aportaron jonrones solitarios a la causa de
Minnesota, que llegó al encuentro siete juegos y medio debajo de los
Angelinos en la disputa por el segundo pasaje de comodín a la
postemporada en el Nuevo Circuito.
La derrota constituyó otro revés a las escasas esperanzas de playoffs de los Indios.
Cleveland comenzó la jornada cinco juegos debajo de los Angelinos, que recibían a Oakland en un duelo nocturno.
Gibson
(11-11) no se vio afectado por el hecho de que su apertura se aplazara
un día, debido a la lluvia que impidió realizar el encuentro el martes.
El derecho ponchó a nueve contrincantes, con lo que igualó la mejor
cifra de su vida, y limitó a Cleveland a cuatro hits.
El
venezolano Carlos Carrasco (14-12) fue apabullado en su última apertura
de la temporada, al admitir cinco carreras en poco más de tres
episodios.
Por los Mellizos, los dominicanos Miguel Sanó de 4-1 con una anotada, Eduardo Núñez de 3-2 con una anotada.
El puertorriqueño Eddie Rosario de 3-1 con una anotada.
Por
los Indios, los dominicanos José Ramírez de 4-0, Carlos Santana de 4-0,
Abraham Almonte de 3-0. El boricua Francisco Lindor de 3-2.
El venezolano Jesús Aguilar de 4-1.
TAMPA 6 MARLINS 4 Florida
Grady Sizemore bateó de 4-2 y remolcó tres carreras para que Tampa Bay
derrotara seis por cuatro a los Marlins de la Florida en el Tropicana
Fields.
Sizemore conectó un doblete productor de dos anotaciones en el quinto inning ante el novato relevista dominicano José Ureña.
En la causa perdida, el jardinero dominicano Marcell Ozuna ligó un hit en tres oportunidades e impulsó una vuelta.
Al
cierre Alex da Jonrón 33 Alex Rodríguez conectó anoche su vuelacercas
número 33 de la campaña en el partido entre los Yanquis de Nueva York y
los Medias Rojas de Boston, el cual se encontraba igualada a cinco
carreras a la altura del décimo episodio.
Rodrñiguez llevaba de 4- 2, con dos anotadas y una producida fruto de su cuadrangular.
Por Boston, David Ortiz lleva de 2-2, con dos carreras anotadas y una impulsada.
Bautista, jonrones por año Campañas Equipos Hrs. 2004 4 equipos 0 2005 Piratas 0 2006 Piratas 16 2007 Piratas 15 2008 Piratas-Toronto 15 2009 Toronto 13 2010 Toronto 54 2011 Toronto 43 2012 Toronto 27 2013 Toronto 28 2014 Toronto 35 2015 Toronto 40
LIGA NACIONAL Cardenales conquistan tercer banderín seguido Starlin Castro batea de 5-4, incluido su onceno jonrón; Cachorros triunfan
Cardenales conquistan tercer banderín seguido
Francisco Cervelli, Andrew McCuchen y Pedro Alvarez festejan una de las carreras marcadas por los Piratas.
Los
Cardenales de San Luis alcanzaron una meta a la que están habituados,
el título en la División Central de la Liga Nacional, tras apabullar el
miércoles 11-1 a los Piratas de Pittsburgh en el segundo encuentro de
una doble cartelera.
Jason
Heyward conectó un grand slam en el tercer acto para que los Cardenales
se encaminaran a la paliza y a la conquista de su tercer título
divisional consecutivo.
Además, es la undécima ocasión en que San Luis se embolsa el banderín de la Central desde 1994.
Sin embargo, este logro figuraría entre los más impresionantes.
Los
Cardenales se aseguraron de terminar con la mejor foja en las Grandes
Ligas pese a perder a varios astros por lesiones durante largos
periodos.
El
garrotazo de Heyward ante Bobby LaFromboise, quien reemplazó al
inefectivo Charlie Morton (9-9) dio a San Luis una ventaja de seis
carreras.
Tyler
Lyons (3-1) no tuvo problemas para preservar la delantera y los
Cardenales llegaron al centenar de victorias por novena ocasión.
En el primer duelo de la doble cartelera, los Piratas pospusieron la coronación.
Francisco
Cervelli bateó el segundo jonrón con la casa llena en su carrera,
Gerrit Cole lanzó siete sólidos innings, y Pittsburgh se impuso por 8-2.
Los Piratas castigaron temprano al abridor Michael Wacha (17-7).
El
venezolano Cervelli asestó el golpe fatal, un cañonazo que se voló el
muro del izquierdo con la casa repleta en el cuarto episodio.
Neil
Walker también disparó un cuadrangular por los Piratas, que tienen el
boleto de comodín a los playoffs y buscan la ventaja de locales.
Cole
(19-8) toleró solamente dos carreras y siete hits en siete entradas en
el que muy probablemente fue su último partido en la campaña regular.
En el primer juego, por los Cardenales, el dominicano Jhony Peralta de 4-2.
Por
los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 4-1, Aramis Ramírez de
3-0, una anotada, Pedro Álvarez de 2- 0, una anotada. Los venezolanos
Cervelli de 4-2, un jonrón, dos anotadas y cuatro empujadas; y Gregor
Blanco de 4-2, dos empujadas.
En el segundo encuentro, por los Cardenales, el dominicano Peralta de 4-2 con una anotada y tres impulsadas.
Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 4- 1, Ramírez de 3-2, Pedro Florimón de 1-0, Marte de 3-0.
Los venezolanos Elías Díaz de 1-0, Cervelli de 2-0.
CUBS 10 ROJOS 3 (AP) Cincinnati..
Austin Jackson remolcó cinco carreras su mas alta cantidad y Jon Lester
estableció marca de ponches para un zurdo con el uniforme de los
Cachorros en el partido que ese equipo venció 10-3 a los Rojos de
cincinnati anoche para su cuarta victoria seguida.
Los
Cubs jugarían con los Piratas en la próxima semana un partido por el
wild card de la Liga luego que los Cardenales aseguraran el banderín en
la división Central anoche, Lester abanicó a Ivan de Jesús en el quinto
episodio para su ponchado 203 de la campaña dejando atrás la marca de la
franquicia para un pitcher zurdo, la cual estaba en poder de Ken
Holtzman desde 1970. Lester (11- 12) concluyó con nueve ponches y retiró
a los ultimos 20 bateadores que enfrentó.
Starlin Castro disparó su jonrón 11 y su doblete 21 por los Cachorros, remolcó dos vueltas entre sus cuatro imparables.
BRAVOS 2 NACIONALES 0 (AP) Atlanta.
El novato venezolano Williams Pérez lanzó durante seis innings y el
bullpen de los Bravos de Atlanta hizo el resto para vencer el miércoles
2-0 a los Nacionales de Washington.
Pérez
(7-6) trata de esgrimir argumentos a fin de quedarse en la rotación de
los Bravos para 2016, tras una pésima campaña del club.
El
derecho de Acarigua supo salir de predicamentos durante todo el duelo.
Los Nacionales tuvieron corredores en posición de anotar en cuatro de
los seis innings que abarcó la labor de Pérez, quien sin embargo no
toleró anotación.
Permitió seis hits y dio tres boletos, para ganar su tercera decisión consecutiva.
A.J.
Pierzynski conectó un sencillo remolcador en el primer acto, una noche
después de disparar un par de vuelacercas. En tanto, Michael Bourn
produjo la otra carrera de los Bravos, también con un sencillo pero en
el segundo capítulo.
Inusitadamente, los Bravos dejaron en cero a sus rivales.
El
dominicano Arodys Vizcaíno, también novato, se acreditó su décimo
salvamento -segundo en dos noches- al resolver de manera inmaculada el
noveno episodio.
Es la primera blanqueada que propina Atlanta desde el 21 de junio, cuando superó 1-0 a los Mets de Nueva York.
Edwin Jackson y Peter Moylan resolvieron innings perfectos como relevistas.
Jordan
Zimmermann (13- 10), una pieza fundamental en la rotación de los
Nacionales desde 2011, cargó con la derrota en lo que fue quizás su
última aparición con el equipo que lo reclutó en el draft de 2007.
Zimmermann, quien se declarará agente libre al final de la campaña,
permitió dos carreras y seis imparables en seis episodios de lo que fue
su 33ra apertura de la campaña, la mayor cifra de su vida.