LIGA NACIONAL
Soriano batea jonrón 25 y remolca tres carreras
Gómez da su H4 15, produce dos y Aramis empuja 3 en triunfo de Cerveceros
AP
Chicago/Tomado de Listin Diario
Gigantes 7
Cubs 5
El puertorriqueño Angel Pagán bateó un sencillo productor de una carrera que rompió el empate en la pizarra en la novena entrada y los Gigantes de San Francisco, líderes de la división Oeste de la Liga Nacional, terminaron ayer una gira exitosa con una victoria por 7-5 sobre los Cachorros de Chicago.
El dominicano Santiago Casilla (6-5) lanzó una entrada para anotarse el triunfo y el puertorriqueño Javier López registró los últimos dos outs para su sexto salvamento en ocho oportunidades.
Por los Gigantes, el dominicano Joaquín Arias de 4-0.
Piratas 8
Cerveceros 12
(AP) Milwaukee.
Ryan Braun conectó su 37mo cuadrangular para consolidarse como el líder en la Liga Nacional, mientras que el lanzador mexicano Yovani Gallardo también dio batazo de vuelta entera, con lo que los Cerveceros de Milwaukee vencieron ayer 12-8 a Pittsburgh.
Por los Piratas, el dominicano Pedro Alvarez de 4-0.
Por los Cerveceros, el dominicano Aramis Ramírez de 4-2 con tres carreras impulsadas. El dominicano Carlos Gómez de 4-1 con una anotada y dos impulsadas, su batazo fue el jonrón 15 de la campaña.
Dodgers 5
Arizona 4
(AP) Los Angeles.
Adrián González conectó un doble para remolcar las carreras del empate y de la victoria en la parte baja del noveno inning, y los Dodgers de Los Angeles doblegaron ayer 5-4 a los Diamondbacks de Arizona para dividir la serie.
Por Dodgers, el dominicano Hanley Ramírez de 4-2.
Rockies 11
Padres 10
(AP) Denver.
Chris Nelson bateó un decisivo cuadrangular de tres carreras y los Rockies de Colorado se sobrepusieron a las seis carreras impulsadas por Chase Headley para derrotar el domingo por 11-10 a los Padres de San Diego.
Por los Padres, los venezolanos Jesús Guzmán de 4-1; y Amarista de 5-5 con dos carreras anotadas y dos producidas.
Cincinnati 5
Astros 3
(AP) Houston.
Jay Bruce conectó un cuadrangular de tres carreras clave para los Rojos de Cincinnati en una octava entrada de cinco carreras, con lo que los líderes de la División Central de la Liga Nacional vinieron de atrás para vencer ayer por 5-3 a los Astros de Houston.
El dominicano José Arredondo (6-2) permitió dos hits y dos carreras en la séptima para anotarse la victoria y Aroldis Chapman cerró con un noveno episodio perfecto para su 34to salvamento.
Por los Astros, los dominicanos Jimmy Paredes de 3-0; Fernando Martínez de 2-1 con una carrera impulsada.
Nacionales 4
Cardenales 3
(AP) Washington.
Stephen Strasburg permitió el domingo dos imparables en poco más de seis entradas sin anotación, ponchando a nueve bateadores antes de ser retirado del montículo, en la victoria de los Nacionales de Washington por 4-3 sobre los Cardenales de San Luis.
LIGA AMERICANA
Encarnación llega a 37 vuelacercas
Empuja 3 y ahora suma 95; Abréu también remolca un trío
Consistente. Edwin Encarnación golpea con fortaleza la pelota en su jonrón 37 de la campaña en un partido donde los Azulejos cayeron ante los Rays.
AP
Toronto
Rays 9
Azulejos 4
David Price lanzó bien poco más de seis entradas, Ben Francisco bateó cuadrangular en su primera apertura con los Rays y Tampa Bay dividió su serie ante los Azulejos de Toronto al vencerlos el domingo 9-4.
Price (17-5) se convirtió en el lanzador con más juegos ganados en la Liga Americana. Jered Weaver, de los Angelinos, buscaría más tarde durante el día su 17ma victoria.
Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 3-2 con dos carreras anotadas y una producida. El puertorriqueño José Molina de 3-1, con una anotada y una impulsada.
Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación de 4-1 con una anotada y tres producidas, su batazo fue su jonrón 37 de la campaña y ahora suma 95 remolcadas y Moisés Sierra de 4-0. Los cubanos Yunel Escobar de 3-1 y Adeiny Hechavarría de 4-1, con una anotada. El venezolano Yorvit Torrealva de 4-1.
Seattle 2
Anaheim 1
(AP) Seattle
El venezolano Jesús Montero bateó otro cuadrangular al as de los Angelinos Jered Weaver, conduciendo ayer a Hisashi Iwakuma y los Marineros de Seattle a una victoria por 2-1 sobre Los Angeles.
El dominicano Carlos Peguero también conecto de vuelta entera contra Weaver, y eso fue suficiente para Iwakuma, quien lanzó siete entradas y un tercio sin anotación.
Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-1; y Erick Aybar de 4-1. El cubano Kendry Morales de 3-0. El venezolano Maicer Izturis de 3-1.
Por los Marineros, los venezolanos Franklin Gutiérrez de 3-0; y Montero de 4-2 con una anotada y una producida. El dominicano Peguero de 3-2 con una anotada y una impulsada.
Texas 8
Indios 3
(AP) Cleveland
Jurickson Profar tuvo el domingo un enorme debut a la edad de 19 años, al batear un cuadrangular en su primer turno al bate en Grandes Ligas, ayudando a los Rangers de Texas a derrotar por 8-3 a los Indios de Cleveland.
Josh Hamilton, el dominicano Adrián Beltré y David Murphy pusieron la bola del otro lado de la cerca sin corredores en los senderos en el quinto episodio por Texas.
Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 5-3 con una carrera anotada. Los dominicanos Beltré de 5-1 con una anotada y una impulsada; y Nelson Cruz de 5-2 con una anotada y una producida.
Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 4-2 con dos anotadas y dos impulsadas. El venezolano Ezequiel Carrera de 4-0.
Orioles 8
Yankees 3
(AP) Nueva York
Mark Reynolds sacudió un jonrón de tres carreras en el sexto inning, al conseguir su segundo juego de dos jonrones en la serie, y los Orioles de Baltimore vencieron el domingo 8-3 a los Yankees de Nueva York.
Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó de 4-1.
Por los Orioles no batearon latinoamericanos.
Kansas 6
Melizos 4
(AP) Kansas City
Tony Abreu remolcó tres y los Reales de Kansas City vencieron el domingo 6-4 a los Mellizos de Minnesota para evitar una barrida en la serie de tres juegos.
Las tres producidas de Abreu emularon el máximo total de su carrera, alcanzado el 18 de septiembre de 2007 cuando jugaba con Arizona en un partido en Colorado. Por los Mellizos, los dominicanos Pedro Florimón de 3-0 y Alexi Casilla de 4-2, dos remolcas.
Por los Reales, los venezolanos Salvador Pérez de 3-1, dos anotadas; y Alcides Escobar de 5-0. El dominicano Tony Abreu de 4-3, tres impulsadas.
Atléticos 6
Boston 2
(AP) Oakland
Seth Smith conectó cuadrangular de dos carreras y Stephen Drew añadió uno solitario, el primero desde que llegó a Oakland, para que los Atléticos batieran el domingo 6-2 a los Medias Rojas de Boston para continuar su mejor racha de la temporada con nueve victorias al hilo.
Por los Medias Rojas, Pedro Ciriaco de 4-1 con una carrera anotada; Mauro Gómez de 3-0 con una impulsada.