Maldané-Cuello-Espinosa nació en Barahona, el 27 de marzo del 1964; siendo sus padres, los señores, Mario Cuello Suero y Catalina Espinosa De la Cruz. Sus estudios primarios los cursó en la Escuela Parroquial de Cristo Rey y sus estudios secundarios los completó en el Liceo Federico Henríquez y Carvajal; ambas instituciones académicas ubicadas en el sector de Savica. Luego, cursa estudios universitarios en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), graduándose de Ingeniería-Agronómica, en el 1989. Más tarde, estudia Ingeniería-Civil, en la Universidad Central del Este, graduándose en el 1996.
Luego, realiza estudios de Maestría/Postgrado, en el prestigioso Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanzas (CATIE), de Costa Rica; graduándose Magister-Scientiae en Manejo-Integrado-de-Cuencas-Hidrográficas, con énfasis en Administración-y-Gerencia-Ambiental, en el 2003. Posteriormente, en la Universidad-Nacional-de-Costa-Rica, obtiene el grado de Doctorado-en-Ciencias-Naturales-para-el-Desarrollo, con énfasis en Gestión-y-Cultura-Ambiental, en el 2019. Desde muy joven demostró gran pasión por el deporte y la cultura de su pueblo, por ello se integró al Club-Gregorio-Luperón. Esa institución le permitió reforzar los valores e impregnar su vocación al servicio social y al deporte. Se enfrentó contra los clubes San-José, Padre-Billini, Arawak, Santa-Cruz y Juan-Pablo-Duarte.
Durante su vida deportiva formó parte del equipo Femenino-de-Baloncesto-Juvenil y también del Equipo-Femenino-de-Baloncesto-Superior, bajo la tutela del estelar Antonio López (Plutis) y luego pasa a ser dirigida por Roberto-Ramírez (Bubo). Jugaba junto a Alexis-Pineda y Roselyn-Marte-EPD y otras, formando un quinteto-aguerrido. Su calidad deportiva, cuando tenía 16 años-1980, la lleva a ser parte de la Selección-de-Barahona, y a partir de ese momento, Barahona se consolida como una potencia del baloncesto. Su-selección-mantenía-base-muy-sólida-de-competencia en el Palacio-de-los-Deportes-de-Barahona y canchas locales como Savica y Villa Estela. En ese periodo, la trayectoria de Maldané-Cuello estuvo marcada por logros-colectivos y reconocimientos-individuales, validando su capacidad-anotadora y de liderazgo-en-la-cancha.
De esta forma, pasa a ser miembro de la Selección-del-Sur, y ahora participa en los V-Juegos-Deportivos-Nacionales,-Barahona-1981, siendo allí, la Capitana de la selección de baloncesto femenino del sur. El Distrito Nacional se llevó el Primer-Lugar. En esa época, tuvo una vinculación histórica con el Club-Antonio-López, donde-no solo-participó-como-jugadora, sino que posteriormente asumió roles-directivos-y-de-entrenamiento, liderando equipos en categorías formativas y Torneos-Invitacionales contra clubes como Savica y Pueblo Nuevo. Para 1983-1984, fue de la Selección-Juvenil del Club-Gregorio-Luperón, coronándose como “Campeona” en el Torneo Juvenil de ese año. Allí recibió varios reconocimientos, por su disciplina y por mantener niveles de excelencia estudiantil.
Esas cualidades, que aun siendo apenas una adolescente, la llevaron a ser la Secretaria, y más tarde, la Presidenta del Glorioso-Club-Gregorio-Luperón. Luego, se fue a estudiar Ingeniería-Agronómica a Santo Domingo y allá se involucró, en baloncesto, con el Club-San-Carlos; siendo parte del equipo Superior del club. Posteriormente, también participa como miembro de la Selección-del-Suroeste en los VII-Juegos-Deportivos-Nacionales-de-Moca-1985. Allí, su selección logró el “Cuarto-Lugar-Nacional”, y Junto con Maldané participaron las estelares, Yvon-María-López, Sonia-Margarita-Segura y otras más. Su calidad en la dirección y promoción, la llevan a ser Tesorera y luego pasa a ser la Secretaria-de-Actas de la Asociación-de-Baloncesto-de-Barahona y Posteriormente, fue Secretaria-de-Actas-del-Club-Rotario-de-Barahona, en el 2007.
Desde el club, junto a otros prestigiosos directivos, el baloncesto sufrió un notable auge local, regional y nacional. Luego, es parte de la Liga-Añeja-Femenina, que fue conformada por barahoneras baloncestistas, que residen en la capital; fogueándose así, en muchas provincias del país. Durante su vida deportiva y estudiantil en Barahona, aún muy joven, Maldané comenzó a gestar su inquietud y amor por la naturaleza, llegando a formar parte de la Sociedad-Ecológica-de-Barahona-(SOEBA), siendo varias veces Secretaria, y llegando posteriormente a ser la Presidenta. A través de SOEBA, comenzó a sentir vocación por la ciencia, por la investigación, por la agronomía y por el campo, pasión que aún perdura y que la motiva a seguir un maravilloso proceso de aprendizaje. En 2008, dirigió la Unidad-de-Gestion-de-la-Reserva-de-la-Biosfera-Jaragua-Bahoruco-Enriquillo.
A pesar de que hoy día Maldané no practica baloncesto, su amor hacia él se mantiene, y permanentemente se comunica con dirigentes y atletas de su provincia y de su amado Club-Gregorio-Luperón, con quienes recuerda momentos de gloria y esplendor deportivo que han marcado para bien, la vida de todo un pueblo, que en la actualidad espera con ansias cada fin de año, para disfrutar lo que desde entonces se ha convertido en la actividad deportiva y social más importante de la provincia: El-Torneo-de-Baloncesto-Superior. Desde el 2011, Maldané se desempeña como Maestra de la Universidad-Autónoma-de-Santo-Domingo, impartiendo docencia en las Escuelas-de-Agronomía, Ingeniería-Civil y Agrimensura.
Para el 2025, la Escuela-de-Agrimensura la reconoció como “Profesora-del-Año”, por su dedicación a la labor docente. También y desde el 2015, imparte docencia a estudiantes de Agronomía en el Recinto UASD-Barahona, donde en el 2023, la reconocieron por su Trayectoria-Académica, con-altos-niveles-de-competencia; recibiendo en el 2024, la distinción de dedicarle la V-Jornada-de-Investigación-Científica, por-sus-aportes,-dedicación-y compromiso, dejando huellas que inspiran a actuales y futuras generaciones. Maldané ha procreado a sus amados hijos, Mario Moisés y Maviel Saldaña Cuello.
¡MALDANÉ CUELLO, SÚPER PROMOTORA DEPORTIVA Y EXCELENTE PROFESIONAL! ¡HONOR Y GLORIA!